Le menu midi et notre carte changent chaque semaine selon les produits de la saison. La carte du soir Chez nous, les convives partagent les assiettes, comme dans la culture culinaire chinoise. Nous vous recommandons 4 À 5 assiettes salés pour 2 personnes

Veuillez nous signaler au moment de votre commande si vous avez des allergies alimentaires.

开胃菜+主菜或主菜+甜点 Entrée + Plat ou Plat + Dessert

24.00€

开胃菜+主菜+甜点 Entrée + Plat + Dessert

29.00€

参赛选择 Entrée au choix

辣汤猪肉馄饨 - 花生 - 黄瓜 Ravioles de porc dans un bouillon pimenté - cacahuète - concombre

糖醋茄子 - 烤番茄 - 白奶酪配扎阿塔 - 迷迭香 Aigre douce d’aubergine - tomate rôtie - fromage blanc aux za’atar - romarin

半熟鸡蛋 - 菠菜 - 香肠 - n'duja 酱 - 石榴 Oeuf mollet - épinard - chorizo - sauce n’duja - grenade

您选择的菜肴 €20 Plat au choix 20 €

LOKEmeau 海藻汤贻贝 - XO 酱 - Ile de Ré 奶酪 - 甜椒 - 韭葱 Moule de cordes LOKEmeau au bouillon d’algue - sauce X.O - pdt ile de ré - piment doux - poireaux

烤牛柳 - PDT 捣碎 - 初榨辣椒 Filet de boeuf rôties - purée pdt - vierge de piquillos

有机拼写烩饭 - 独活草香蒜酱 - 小号西葫芦 - 胡萝卜混合物 - 榛子 Risotto d’épautre bio - pesto de livèche - courgette trompette - carotte mix - noisettes

活夏朗泰沼泽虾 - 潘波勒布列塔尼椰子 - 野生海蓬子 - 欧芹黄油(额外 + 8 欧元) Crevettes vivantes de marais charentais - coco paimpol Bretagne - salicorne sauvage - beurre persillade (sup.+ 8 €)

利木赞牛臀肉牛排 - 坎塔布连凤尾鱼 - 18 个月大 - 照烧酱(额外 + 8 欧元) Tataki de rumsteak de bœuf limousin - anchois cantabrie - compté 18 mois - sauce teriyaki (sup.+ 8 €)

甜点 Dessert

青柠芝士蛋糕 Cheesecake aux citrons verts

黑巧克力塔甜点 Dessert aux tour de chocolat noir

圣代冰淇淋(酸奶 - 覆盆子) Coupe de glace (yaourt - FRAMBOISE )

分享一盘迷你玛德琳蛋糕 - 焦糖酱(额外 + 8 欧元) Plaque de mini- madeleine à partager - sauce caramel ( supp + 8€)

分享盘 ASSIETTE À PARTAGER

P

G

辣汤猪肉馄饨 - 花生 - 黄瓜 Ravioles de porc dans la bouillon pimenté - Cacahouète - concombre

9.00€

糖醋茄子 - 烤番茄 - 白奶酪配扎阿塔 - 迷迭香 Aigre douce d’aubergine - tomate rôtie - fromage blanc aux za’atar - romarin

12.00€

LOKemeau 海带汤贻贝 - XO 酱 Moule de cordes LOKEmeau au bouillon d’algue - sauce X.O

阿克拉鱼配干无花果 - 生奶油酱 - 茴香 - 石榴 Accras de poisson à la figue séchée - sauce crème cru- fenouil - grenade

14.00€

牛柳串 - Ile de Ré - 肉汁 Brochette de filet de boeuf - pdt ile de ré - jus de viande

鸭胸肉-卡马格红米配蔓越莓-蜂蜜酱 Magret de canard - riz rouge Camargue aux cranberries - sauce miel

15.00€

鸡油菌和榛子煎蛋 - 肉汁 Omelette aux girolles et noisettes - jus de viande

牛臀肉烧 - 照烧酱 - 蘑菇 - 苹果吸管 Tataki de rumsteak de bœuf - sauce teriyaki - champignons - pomme paille

19.00€

31.00€

最后的甜蜜 DOUCEUR À LA FIN

青柠芝士蛋糕 Cheesecake aux citrons verts

10.00€

分享一盘迷你玛德琳蛋糕 - 焦糖酱 Plaque de mini madeleine à partager - sauce caramel

13.00€

黑巧克力甜点 Dessert chocolat noir

9.00€

白葡萄酒 Blancs

勃艮第 - La Creuse Noire 霞多丽 2022 bourgogne - la creuse noire chardonnay 2022

7.50€

Loire - 白色条纹水手上衣 2023 - 白色希农 Loire - marinière blanc bec 2023 - chinon blanc

7.50€

红人 Rouges

罗纳河谷 - Les petits Canailles 2022 Côtes du Rhône - Les petits Canailles 2022

7.50€

卢瓦尔河谷 - 老藤 2022 - 希农红 Loire - Vieilles vignes 2022 - Chinon rouge

7.50€

本月最佳葡萄酒 Morgon - Guy Breton 2022 Vin du mois Morgon - Guy Breton 2022

8.50€

玫瑰 Rosé

奥克地区 - 奥潘 2022 Pays d’Oc - Opaine 2022

7.50€

奥克地区 - Michel Chapoutier - Marius 2022 Pays d’Oc - Michel Chapoutier - Marius 2022

23.00€

罗讷河谷 - 坎普盖特 - Muscadet P. Grain 2022 Val du Rhône - Campuget - Muscadet P. Grain 2022

32.00€

坎普盖特 - La Sommelière Viognier 2022 Campuget - La Sommelière Viognier 2022

43.00€

昆西 - Villalin - 长相思 2022 Quincy - Villalin - Sauvignon blanc 2022

40.00€

卢瓦尔河 - Marinière Blanc Bec 2023 - 白色希农 Loire - Marinière Blanc Bec 2023 - Chinon blanc

36.00€

卢瓦尔河谷 - Domaine Maison Jaune - Savennières 2022 Loire - Domaine Maison Jaune - Savennières 2022

75.00€

克罗兹-冬宫 - Entrefaux 2023 Crozes-Hermitage - Entrefaux 2023

55.00€

勃艮第 - La Creuse Noire 霞多丽 2022 Bourgogne - La Creuse Noire Chardonnay 2022

36.00€

勃艮第 - Charles Perè et Fille 霞多丽 2023 Bourgogne - Charles Perè et Fille Chardonnay 2023

49.00€

勃艮第 - Rémi Jobard - Aligoté 2022 Bourgogne - Rémi Jobard - Aligoté 2022

72.00€

勃艮第 - 亨利·诺丁·费朗 2022 Bourgogne - Henri Naudin Ferrand 2022

64.00€

玛莎奈 - 路易拉图 2018 年 Marsannay - Louis Latour 2018

63.00€

卢瓦尔河谷 - Domaine des Trottières 2022 Loire - Domaine des Trottières 2022

33.00€

卢瓦尔河 - Calvez Bobinett - 花见 2022 Loire - Calvez Bobinett - Hanami 2022

34.00€

卢瓦尔河 - Marinière Vieilles Vignes 2022 - 希农 Loire - Marinière Vieilles Vignes 2022 - Chinon

36.00€

西南 - Domaine des Boissières - Lias 2022 Sud-Ouest - Domaine des Boissières - Lias 2022

48.00€

阿尔萨斯 - Vincent Gross - 黑皮诺 2019 Alsace - Vincent Gross - Pinot Noir 2019

65.00€

罗讷河谷 - 文森特·鲁伊斯 - Yseult Mon Amour Côte du Rhône - Vincent Ruiz - Yseult Mon Amour

46.00€

罗讷河谷 - 坎普盖特 - 邀请函 2021 Côte du Rhône - Campuget - Invitation 2021

25.00€

Campuget - 侍酒师西拉 2019 Campuget - La Sommelière Syrah 2019

43.00€

小恶棍 2022 Les Petits Canaille 2022

32.00€

教皇新堡 - Armand Dartois 2021 Châteauneuf-du-Pape - Armand Dartois 2021

54.00€

朗格多克 - Olivier Pithon - Mon P'tit Pithon 2022 Languedoc - Olivier Pithon - Mon P’tit Pithon 2022

36.00€

朗格多克 - 拉昆特 - 石灰石交响曲 Languedoc - La Quinte - Symphonie en Sol Calcaire

48.00€

勃艮第 - 亨利·诺丁·费朗 2022 Bourgogne - Henri Naudin Ferrand 2022

64.00€

勃艮第 - Jean Claude Ramonet 2022 Bourgogne - Jean Claude Ramonet 2022

85.00€

勃艮第 - Domaine Bonnardot - Pommard 2022 Bourgogne - Domaine Bonnardot - Pommard 2022

82.00€

博若莱旧葡萄品种 – Marrans 2021 Beaujolais Vieilles Vignes – Marrans 2021

35.00€

早上 - 盖伊·布雷顿 2022 Morgon - Guy Breton 2022

45.00€

布鲁伊 - 伯努瓦神父酒庄 Brouilly - Domaine Père Benoît

31.00€

Pic Saint Loup - 马斯·德·菲吉耶 Pic Saint Loup - Mas de Figuiers

37.00€

科西嘉岛 - Domaine Yves Leccia - Pettale 2020 Corse - Domaine Yves Leccia - Pettale 2020

63.00€

辣椒 - Clos de Luz - Arao 2018 Chili - Clos de Luz - Arao 2018

42.00€

奥克地区 - 奥潘 2022 Pays d’Oc - Opaine 2022

25.00€

Calvez Bobinett - 天空是蓝色(玫瑰红)/白色 Calvez Bobinett - Le Ciel est Bleu (Rosé) / Blanc

36.00€

香槟 - 兰斯洛特 Fils “Le Fer de Lance” 2022 Champagne - Lancelot Fils “Le Fer de Lance” 2022

66.00€

香槟 - 罗曼海宁 2022 Champagne - Romain Hénin 2022

78.00€

香槟 - Drappier 2018 年份特例 Champagne - Drappier 2018 Millésime Exception

108.00€

朝日 - 33cl Asahi - 33cl

5.50€

姜汁啤酒 Ginger beer

不含酒精 Sans alcool

5.90€

不含酒精 Sans alcool

酿酒狗朋克 IPA BrewDog Punk IPA

7.00€

魔金金发女郎 Felsgold Blonde

7.00€

利莱白葡萄酒 / 蛋糕 - 3cl Lillet Blanc / Pastis - 3cl

5.00€

黄绿色 - 5cl Chartreuse Jaune - 5cl

8.00€

干邑 Rémy Martin / 雅文邑 10 年 - 5cl Cognac Rémy Martin / Armagnac 10 ans - 5cl

10.00€

外交朗姆酒 - 5cl Rhum Diplomático - 5cl

11.00€

日本朗姆酒 - Ryoma - 5cl Rhum japonais - Ryoma - 5cl

11.00€

日本朗姆酒 - Kiyomi - 5cl Rhum japonais - Kiyomi - 5cl

11.00€

日本威士忌 - Tenjaku / Togouchi - 5cl Whisky japonais - Tenjaku / Togouchi - 5cl

12.00€

瓦尔斯/托农 - 33cl Vals / Thonon - 33cl

4.00€

瓦尔斯/托农 - 75cl Vals / Thonon - 75cl

8.00€

果汁 - 25cl Jus de fruits - 25cl

橙子/苹果/杏子 Orange / Pomme / Abricot

5.00€

橙子/苹果/杏子 Orange / Pomme / Abricot

可口可乐,可口可乐零 - 25cl Coca cola , coca cola zéro - 25cl

3.50€

卡苏阿卡咖啡馆 Café Casuaka

3.00€

茉莉花茶 Thé jasmin

4.50€